卡佩罗大步走进华丽的欧战剧院，手指摩挲着红色的决赛天鹅绒座椅。当他抬头看了看其中一个包厢，连跪发现了面带微笑的意甲卡纳瓦罗。卡纳瓦罗不仅是真的走最近一次意大利夺得世界杯冠军之时的球队队长，也是文艺金球奖得主。更难以置信的复兴是，这天卡纳瓦罗还有另外一个身份：摄影师。欧战

卡佩罗问道：“你准备好了吗？”

站在舞台上的决赛那位，是连跪2006年意大利夺得世界杯冠军之时，卡纳瓦罗的意甲队友——卢卡-托尼。他在台上竭尽所能地模仿着法布里齐奥-罗马诺的真的走口吻，说道：“这事儿定了（Here we go）！文艺”

虽然此时并没有什么重磅转会敲定，复兴但屏幕上闪现的欧战画面，对于在场的每一个人来说，确实都很重要。

本赛季有6支意大利球队杀入了欧冠、欧联杯和欧协联的八强，他们的队徽全面在屏幕上显现了出来。纵观本赛季欧洲足坛，还没有哪个联赛能够如同意甲这般，在三项欧足联赛事中表现得如此出色。

“意大利足球回来了！”卡佩罗自豪地宣布。

或许卡佩罗说的并没有错，意甲似乎已经再次崛起。国际米兰、罗马和佛罗伦萨分别出战欧冠、欧联杯和欧协联决赛。也许，曾经那个辉煌的意甲，又回来了。但是，三线落败的惨烈结果，又在诉说着一个不争的事实：意甲距离真正的复兴，还远着呢。

上个月，在南美的电视转播权销售路演上，意甲CEO德西耶沃高喊：“意大利足球，回来了！”他说的，不仅是俱乐部的成绩，还有与联赛相配套的转播政策。在过去的一个转播周期内，意甲联盟一直在改进产品，使其更具吸引力，并将其定位“世界上最好的体育赛事之一”。

但是，曾经的“小世界杯”真的在重新崛起吗？它真的如同宣传片介绍的那样，是“欧洲最好的”呢？观看宣传片时，人们很容易觉得它取景于金碧辉煌的米兰歌剧院，但实际上，它是在雷焦艾米利亚不太出名的罗莫洛瓦利剧院拍摄的。这个细节提醒我们，别被外表蒙蔽了。

毕竟就在不久之前，卡佩罗还在哀叹意大利足球家道中落：“很不幸，意大利足球节奏很慢，没有强度，没有攻击性。我们老觉得自己可以通过战术和控球来取胜，但你真的碰上高水平的球队时，这一套根本行不通，意大利足球现在的水平很低。”

本赛季之前，意甲球队连续两个赛季无缘欧冠八强。意大利国家队也在赢得欧洲杯半年后，就爆冷在附加赛中输给北马其顿，连续两届缺席世界杯。

那么，应该如何解释本赛季的“文艺复兴”呢？

一方面，那不勒斯在联赛中建立的统治级表现，让他们在早春就几乎锁定联赛冠军，从而可以专心欧冠。其他参加欧战的意甲球队，眼见联赛争冠无望，也可以将注意力转移到欧战赛场。此外，尤文图斯的罚分，也在一定程度上影响了AC米兰、国际米兰和罗马等队的决策：他们可以在国内赛场稍微松口气，专心踢好欧战。

当然，欧冠1/4决赛的抽签结果，也是幸运女神对亚平宁半岛的眷顾。意甲三强成功避开了皇马、曼城和拜仁三大捧杯热门，和本菲卡分在同一个半区。那不勒斯在联赛中一骑绝尘的表现，以及20年后再现欧冠赛场的米兰德比，几乎为意甲锁定了一张决赛门票。

与此同时，尤文图斯在欧冠小组赛中6战5负，经历了在以色列海法的耻辱之夜后，他们无奈去踢欧联杯。由于在国内赛场遭遇罚分，争四形势极不明朗，因此拼下欧联杯冠军，便几乎成为了他们进军下赛季欧冠的唯一选择。斑马军团有十足的理由踢好欧联杯，可惜最终止步半决赛。

罗马也是这么想的。近年来，随着国际米兰和AC米兰逐渐恢复元气，以及亚特兰大的异军突起，罗马已经成了欧冠资格内卷的受害者——红狼军团已经连续5年缺席欧冠。奇怪的是，虽然联赛成绩并不突出，但是他们在欧战赛场的表现却是异常稳定——2018年至今4次打进欧战半决赛（1次欧冠，2次欧联杯，1次欧协联），与同一时期4次打进欧冠半决赛的皇马持平。

此外，上赛季第三级别欧战——欧协联的揭幕，也给了意甲球队提供了更多发光发热的舞台。上赛季，罗马打进决赛并最终捧杯，本赛季，佛罗伦萨也将冲击奖杯。

在欧足联主席切费林看来，欧协联将为非五大联赛的球队创造成为“欧洲冠军”的机会。连续两届决赛，都在远离西欧足球中心的国家和城市举行，更是坚定了外界的看法——去年在阿尔巴尼亚首都地拉那，今年则在捷克首都布拉格。

然而，意甲球队却出乎意料地重视欧协联，这让切费林大加赞赏。一年前，看到罗马击败费耶诺德，也许不会让其他意甲球队嫉妒。但距离国米的三冠王已经过去了12年，距离帕尔马举起联盟杯也已经过去了23年，加冕首届欧协联赛事冠军的罗马，成功唤醒了几乎被遗忘在角落里的意甲欧战记忆。

说到罗马，必然绕不开穆里尼奥。无论如何看待穆里尼奥的足球哲学，他的成绩都是无法否认的。

实际上，意甲球队的最近两座欧战奖杯，去年罗马的欧协联，以及2010年国际米兰的欧冠，都出自“狂人”之手。哪怕巅峰已过，穆里尼奥依然具备出众的人格魅力。“我想进决赛，不是为了我自己，”他在欧联杯半决赛次回合前表示，“是为了我们的队员，为了我们的球迷。”从某种意义上来说，也是为了意甲。

蛰伏已久的意甲光环，似乎等到了重新闪耀的那一刻。本赛季欧冠小组赛，那不勒斯先后以4-0和6-1的夸张比分击败利物浦和阿贾克斯，恐怖火力可见一斑。在诺坎普，国际米兰也三度洞穿巴萨球门。欧冠半决赛时，全世界的目光都聚焦于米兰德比——无愧“不可错过”之名。属于佛罗伦萨的紫色狂飙，恍惚间让人梦回巴乔、巴蒂斯图塔和鲁伊-科斯塔的年代。

再说一遍，任何成功，都少不了运气的一臂之力。在判罚和抽签上，意甲球队都收获了好运。国米小组赛主场1-0击败巴萨一战，禁区内手球的邓弗里斯逃过了点球极刑，哈维大概还在耿耿于怀。AC米兰则凭借上赛季运气加持的意甲冠军带来的种子队身份，进入了一个相对轻松的小组，然后在1/8决赛中又抽中了相对容易对付的热刺。

不过，把所有成功都归结于运气，也是有失偏颇的。在杀进最终的决赛前，三支意甲球队都历经艰辛：国米踢了12场欧冠，罗马踢了14场欧联杯，佛罗伦萨则整整经历了16场的长征。在漫长的征途中，3支球队都克服了偶然性可能造成的种种困难，并且屡次在濒临出局的悬崖边缘绝处逢生。

帅位稳定且执教了一个赛季以上的主教练，是三支打进决赛的意甲球队的其中一个共同点。去年夏天，参加欧战的意甲球队没有剧烈的主帅变动，整体保持了稳定。人们或许已经忘了，三年前疫情最严重的那个夏天，国际米兰同样闯进了欧联杯决赛。

西蒙尼-因扎吉有着“杯赛专家”的美名，穆里尼奥就更不用说了。佛罗伦萨主帅文森佐-意大利诺，在5年时间里从意大利丁级联赛走到了欧协联决赛，45岁的他，也被视作德泽尔比后意大利最有前途的少帅。2018年，他率领意丁球队阿尔齐尼亚诺升入丙级；2019年，他率领意丙球队特拉帕尼升入乙级；2020年，他率领意乙球队斯佩齐亚升入意甲。2022年，他率领佛罗伦萨重返欧战。1990年后，“紫百合”再次于欧战决赛绽放。

同样值得注意的，还有意大利本土球员的中坚作用。国米首发阵容中有五位意大利大将，罗马拥有曼奇尼，佩莱格里尼，斯皮纳佐拉和——土生土长的罗马人，贝洛蒂。佛罗伦萨有泰拉恰诺、比拉吉、博纳文图拉、曼德拉戈拉和萨波纳拉。这些球员相互之间配合默契，对俱乐部也一片忠心。

本赛季将是1993-94赛季后，意甲球队再次在欧战决赛三箭齐发（当时还有优胜者杯）。至于包揽欧洲三冠这种事，1990年的AC米兰、尤文图斯和桑普多利亚已经做到过了。但是，那可是号称“小世界杯”的黄金年代。很难说，本赛季意甲球队在三级欧战的强势，究竟是昙花一现，还是真正的复兴先声。

1995年，5年前才升入意甲的帕尔马，豪掷1100万欧元，签下了前一年的金球奖得主，巴塞罗那前锋斯托伊奇科夫。在那个十年里，意大利俱乐部7次刷新世界转会纪录。从那以后，他们就没有这样做过，似乎戏剧性的变化，也很难在短期内发生。

2010年，国际米兰功成三冠王，意甲却没有抓住这一发展机遇，此后逐渐堕落。时任AC米兰CEO加利亚尼，在当时已经预警了意甲的衰落。意甲并没有紧跟英超，迈上拓展海外市场的快车道。相反，意甲球队把钱浪费在虚荣的签约和高薪上，而不是用于改善基建，降低球队对投资人的依赖程度。单靠投资人个体的力量，已经无力与大肆涌入的石油资本竞争。

“我们很快就会成为局外人，”加利亚尼“预言”道，“2016年欧洲杯，给法国足球创造了新的发展机遇，法甲很快就会超过我们，我们会变成欧洲第5联赛。就像高档歌剧院和低档歌剧院一样，就像米其林星级餐厅和外卖披萨店一样。”越来越留不住球星的意甲，正在沦为向超一线豪门输血的跳板。

长期以来，意甲球队对次级欧战（欧联杯及其前身联盟杯）普遍意兴阑珊，更不会认真对待。2011年8月，巴勒莫在欧联杯资格赛中被瑞士球队图恩FC淘汰，令人大跌眼镜。糟糕的战绩，影响了欧战积分系数。2012年，意甲的第4个欧冠直接晋级名额被德甲拿走。此后6年，意甲只有两个直通欧冠正赛的名额，第三名要从附加赛打起，第四和第五只能参加欧联杯。

这就像一把双刃剑。得益于自有的新球场和欧冠收入，尤文图斯长期垄断意甲。每年欧冠淘汰赛阶段，他们基本就是意甲的独苗，能独享意大利市场的转播收入。在曾经的7个赛季里，有5支意甲球队止步欧冠附加赛。

原因也不难揣测。附加赛的进行时间，通常早于国内联赛，在确保欧冠收入之前，俱乐部不愿意花钱引进新援。这意味着，出战附加赛时，球队远非完全体。好在2017年，多亏了阿涅利（前欧洲俱乐部协会主席）的尽力游说，意甲重新获得了4个欧冠席位。

此后，随着各路外资的注入（国米、罗马和佛罗伦萨都是外资持有），以及亚特兰大模式的崛起，尤文图斯一家独大的局面终于被打破。联赛整体竞争力开始回升，“新七姐妹”初见轮廓。

过去4个赛季，意甲冠军分别被4支不同的球队瓜分：尤文图斯、国际米兰、AC米兰、那不勒斯。这种情况已经许久未见了。上赛季，AC米兰直到赛季末轮才锁定冠军；本赛季，那不勒斯时隔33年再次夺冠。同期，意大利杯也有4个不同的冠军，佛罗伦萨则是时隔10年，再次闯进了意大利杯决赛。明年，我们能看到5年第5个联赛冠军吗？比如拉齐奥、罗马，甚至亚特兰大？

疫情期间，球迷们被困在家里太久了，他们成群结队地回到了球场。球场也许老旧不堪，但这并没有阻止俱乐部卖掉他们。

圣西罗、罗马奥林匹克球场和马拉多纳球场的气氛令人惊叹，进步的转播技术，也把这种气氛传达给了电视观众。一个最先进的公共信号制作中心，更好的场内摄像机和无人机的使用，把这些破旧的混凝土竞技场变成了电影布景。

但我们也必须看到，意甲和英超之间的贫富差距依然很大，远大于上世纪90年代英超和意甲之间的差距。目前，英超俱乐部的年收入是意甲俱乐部的3倍。想要缩小贫富差距的关键，便在于新建俱乐部的自有球场。

“如果我们甘愿活在过去，我们可以保持现状，”米兰技术总监保罗-马尔蒂尼说，“但是，历史是由球员们书写的，而不是球场。圣西罗球场已经有80年的历史了，我们还能继续抱残守缺吗？我们应该新建一座更加现代化的体育场，来换取更高的收入。没有抓住这个机会，让我很沮丧。”

投资者们一直想要收购意甲球队，心里也希望把握住这些机会。本赛季所有进入欧战决赛的意甲球队，都是外资拥有的，这凸显了他们在意大利足坛看到了潜力，且这种潜力还有待兑现。这就是为什么对冲基金和投资银行继续向意甲提供了约10亿美元，以收购他们想要经营的媒体公司股份。

私募基金CVC提出的这类提议，吸引了因疫情而陷入困境的球队，即使这意味着放弃未来电视转播收入的很大一部分。CVC差点儿就达成了这样的交易，但最终以失败告终——因为那不勒斯老板德劳伦蒂斯，投票否决了它，理由是“对尤文图斯复辟欧超的不信任”。

这种自私自利和内斗倾向，将阻碍意甲的发展。这就是为什么一些老板主张将意甲业务从监管方面分开经营。正在进行的下一轮电视转播权招标对其未来至关重要。

至于意甲联盟本身，依然问题缠身。

去年圣诞节前，萨勒尼塔纳差点被驱逐，因为拉齐奥主席洛蒂托持有该俱乐部的部分股份，升班马的董事会直到最后一刻才找到合适的买家。今年，桑普多利亚险些重蹈2015年帕尔马的覆辙，差点就在赛季中途破产；尤文深陷财务造假丑闻，先是被扣15分，然后被取消，然后又被扣10分。

意甲的新一轮转播权究竟分量几何，对于联赛的前景或将产生巨大的影响。

这是一个能被称之为“涅槃重生”的联赛，它在合适的时间从灰烬中崛起，因为下一个电视转播周期即将到来。如果本赛季的三场欧战决赛能让人们足够兴奋，那么“意大利足球回来了”的口号，将比卡佩罗在雷焦艾米利亚市政歌剧院所说的，更有说服力。

借用加利亚尼的比喻，它将决定意甲是重新成为一家“米其林餐厅”，还只是在本赛季做了一个人气爆棚的“快闪店”。很遗憾，随着今天凌晨国米“保卫意甲”的努力宣告失败，关于意甲文艺复兴的泡沫，在阳光下又一次被戳破了。

原文作者：James Horncastle                    

原文发表日期：2023-05-25（根据三场决赛结果有所修改）                                        

翻译：叫你蒸蛋泥丶                                                         

文章来源：The Athletic